サムイ島からプーケットまでのフェリーは

乗り心地や移動は全体的によかったが、バスは約5時間走りっぱなしで、トイレ休憩はまったくなかった。バスターミナルからホテルまでの送迎バンの運転手はかなり無礼だった。

The ride and transfer were good overall, but the bus was on the run for about 5 hours with no bathroom break at all. The drivers of the vans that transferred others to their hotels from the bus terminal were quite rude.

バスがプーケットに着いたのは7時半だった。とても遅かった。昼食をとるために20分の休憩があった。

The bus reached Phuket at 7:30 only. It was very late. There was a 20 min break in between to have lunch.

スーツケースを持っての移動は快適ではなかった。ドンサック桟橋は階段で2階建て、ラジャと変わらないのでシートランも悪い。

Good at all, but the ship was not soo good, access with the suitcase isn’t comfortable. Two levels via stairs at Donsak pier - there is no any difference with Raja, so Seatran is bad as well.

フェリーから遅れるという情報はない。バスは人里離れた場所で休憩のために何度も停車した。 ミニバンの運転手はとても無礼で、理由もなく慌ただしかった。

No Info about delay off the ferry. Bus stopped several times for breaks in the middle of nowhere. Drivers off the Minivans were very rude and hectic without any reason.

フェリーの乗船は問題なく、悪いところはまったくなかったが、バンの運転手は狂人で、私の人生でこれほどひどい運転は見たことがなかった。

The ferry ride was fine and nothing bad about it at all, however, our van driver was a maniac, I have never seen worse driving in my life, the danger that the driver put us in constantly was not fun at all, heavily tailgating cars at high speeds, swerving between lanes, taking corners at way too high speeds, I’m not a prude but this guy was taking risks as if he had a court appointment he was late to.

信頼できるサービス。特に背の高い人は、バスはとても乗り心地が悪い。

Houres respected and reliable service. Bus very not confortable especially if you are tall

できることならもっとお金を取ろうとする悪い会社だ。荷物が大きすぎるという理由で、私たちの荷物1つにつき300バスを追加で要求してきた。私たちは4ヶ月間、バス、飛行機、フェリーの会社を何社か利用しましたが、荷物が大きすぎると言われたことはありませんでした。また、手続きはとても長く、何が起こっているのか何の説明もなかった。灼熱の太陽の下、長い間外で待っていたが、なぜバスに入れてくれないのか理解できなかったし、誰かに話しかけようとしても、彼らは英語が話せないか、私たちと話したがらなかった。結局、私たちは別のバスを探しに行くことになったのだが、そこで彼らは、荷物を持ち込むには追加で300バスを支払わなければならないと説明してきた。最初は2人分の料金だと言われたが、せめて一番大きな荷物の料金だけにしてくれとしつこく言うと、「親切だから」とOKしてくれた。なんという詐欺だろう！

Bad company trying to get more money from you if they can. They wanted 300 bath extra for each of our luggage because they said it was too big. We have traveled with our luggage for 4 months now with several of bus, flight and ferry companies and no one has ever told us that our luggage was too big for anything (we got normal sized trolleys). Also the process was soooo long with no explaination of what was happening. We waited outside in the burning sun for a long time and didn't understand why they wouldn't let us into the bus and whenever we tried to talk to anyone they didn't speak English or didn't wanted to talk to us. In the end we had to go to find another bus and this is where they explained to us that we had to pay an additional 300 bath to bring our luggage. First he told us that it was for both of our luggage but after persisting on at least only paying for the biggest of our luggage he told us okay because he was being "nice". What a scam!

旅程は問題なかったが、20分の休憩も、ホテル送迎のためにバスをすぐ降りることも、誰も教えてくれなかった。

The journey was ok, but nobody told us about the 20min break nor to get off the bus esrly for the hotel transfer.

旅程の変更が多かったので心配していたが、すべて完璧に管理されていた！

Nous étions inquiets vu les nombreux changement du déroulement du trajet mais tout a été parfaitement géré !

このサービスは何度も利用しており、今後も利用するつもりなので、1点ではなく3点。 しかし、運転手は信じられないほど無礼だった。 バスには7人ほど乗っていて、空席は50席。彼は私のところに来て（私一人で、他の人は誰もいなかった）、「たくさんの人が乗るからバックパックをしまえ」と言う。私は、バスが満員になったらそうするよ、まだ誰もいないバスで膝の上にリュックを抱える必要はない、と彼に言った。 二度目も同じことを言いに来た。 またしても、なぜ彼は私だけをターゲットにし、隣の席にバックパックを置いている他の乗客をターゲットにしなかったのか、信じられないほど混乱した。 そして彼が3度目にやってきた後、私はリュックを膝の上に置いた（まだ空席がたくさんあることを念頭に置いて）。 今日に至るまで、私の何がきっかけで、彼が私にだけ無礼な態度を取りたくなったのかわからない。だから彼の側からの攻撃や口論は文字通り無意味だった。

Giving 3 starts, not 1 as I have used this service many times and will use again in the future. IT was quick (arrived even 1 hour earlier than on the ticket) - however the driver was incredibly rude. There were like 7 people on the bus and 50 available seats. He comes to me (just me, none of the others) and tells me to put my backpack away since there will be ,,many people". I tell him I will do so once the bus is filling up, there is no need for me to hold it on my knees just yet on an empty bus. Comes over a SECOND time to say the same thing, I answer him the same answet. Again, incredibly confused why he was targetting just me, and not any other passengers who also had a backpack in the seat next to them. And after he comes over a THIRD TIME - I put the backpack in my lap (keep in mind still plenty of empty seats) -- he is all grunting and growling. To this day I don;t know what it was about me that triggered him so much to want to come and be rude just to me -- but also the funny part is that even during the ride there were PLENTy of empty seats on the bus, and loads of people could keep their stuff on the seat, including me. So all of that attacking and arguing from his side was literally pointless.