スラートターニータウンからプーケットまでのバンは

私に割り当てられた席（バンの一番後ろの席）は、座席の下に大きな小包があり、足を床につけることができなかった。私は足を上げて座った。運転手は途中で乗客を乗せたり、小包を集めたり落としたりしていた。まったくいい経験ではなかった！

The seat that was allocated to me (the last seat on the van) had big parcels under the seat which prevented me from putting my legs on the floor. I sat with legs up in the air. The driver was also picking up passengers on the way and collecting and dropping parcels. Not a good experience at all!

到着が少し遅れたのですが、バスにはエアコンがあり、とても快適でした。ありがとうございました????。

We arrived a little late, the bus/van had aircon which worked well, the bus driver was very helpful and friendly. Thank you 😊

予約は簡単だった。オフィスのスタッフはとても親切でフレンドリーだった。ミニバンはとても不快で暑かった。また、ドライバーは箱や配達物を受け取るために何度も停車し、移動に多くの時間を要したため、広告よりもかなり時間がかかりました。

Booking was easy. The office staff were super helpful and friendly. The minivan was so uncomfortable and hot, air con want great. The driver also made many stops along the way to pick up boxes and deliveries which added lots of time onto the journey, so it was a lot longer than advertised.

12goアジアを利用するのは2回目ですが、素晴らしい経験でした。私は誤って間違った日付を予約してしまい、予約したボイトレを復活させたところ、翌日にプーケットに出発することになり、パニックになりましたが、12goasiaがそれを完璧に解決してくれました! バスの旅自体は良かったのですが、予想より30分長くかかりましたが、それはそれでいいのです。途中、足を伸ばしたり、食事をするために停車することもできました。バスは完全に満席で、コメントで読んだような地元の人たちを降ろしたりはしなかったので、それについてはコメントできません。1つの欠点は、私たちのバスには最高のエアコンがなかったことです。外はとても暑く、バンの中はもっと寒かったですが、それでも私が少し汗をかくくらいでした。

The experience was great this is our second time using 12go Asia I would defiantly recommend using it!! I accidentally booked the wrong date and released when I revived my booking voiture we was leaving for Puket the day after so I did panic but they got 12goasia sorted it out for me perfectly!! The bus journey itself was good it took 30 mins longer than expected but that’s ok. We got to stop off to stretch our legs and eat half way through. Are bus was completely full so we didn’t drop off loads of locals like I have read in the comments so I can’t comment on that. The one downside was that our bus didn’t have the best ac it was very hot outside and colder in the van but still got enough for me to be sweating a little bit.

高速ミニバン。エアコン付き。スラタニ駅とプーケットの間で休憩。人も物もいっぱい。

Fast minivans. Air conditioned. Took a break between Surat Thani train station and Phuket. Full with people and things.

バスはかなり古く、快適ではなかった。大きな荷物を受け取るために何度も停車した。トイレ休憩は1回より2回あったほうがよかった。

Bus was rather old and uncomfortable. It stopped many times to pick up large packages. Two toilet breaks, target than one, would have been nice.

ドライバーは、タイ人の地元の人々を様々な目的地で乗せたり降ろしたりしますが、途中の美しい景色を見ながらスムーズに移動することができました。プーケットでは、お願いすればいろいろなところに寄ってくれるので、ホテルが途中にあった私たちにはとてもありがたかったです。

The driver does pick up and drop off Thai locals at various destinations, but it was a smooth ride with some beautiful scenery along the way. He will stop at various locations in Phuket if you ask which was very nice for us since our Hotel was along the way.

彼は何度も停車し、新しい乗客を乗せるだけでなく、荷物の配達サービスも行っているようだった。ある停車駅では、生きたニワトリを荷物に詰めて車に積んでいて、匂いも音もよく聞こえました。座席は少し小さかったが、タイでは小柄な人向けに作られているのだろう。バスは冷房が効いていて、食事や飲み物、トイレのために停車することもあったし、とてもよかった。

He stopped a lot of times not only for new passengers but also seemed to have some kind of package delivery service as well. At one stop he loaded a living chicken in a package into the car which you very well could smell and hear. Otherwise the transport was good, seats a little bit small, but guess they’re made for smaller people here in Thailand. The bus was cooled down which was great and he even made a stop for eating, drinking and toilet.

時間通りに出発。大雨で視界が悪い中、親切で賢明な運転をする素晴らしいドライバーだった。 途中、昼食のために1回停車。 ドライバーは空港近くで降ろしてくれた。 Phantipオフィスのスタッフはいつも通り明るく親切でした。

Left on time. Excellent driver who was friendly & drove sensibly on the heavy rain and poor visibility. One stop for lunch on the way. The driver was happy to drop me off near the airport. Phantip office staff were cheerful and helpful as always.

2時間遅れだった。 運転手は移動中ずっと携帯電話を使っていた。そのため、拍子抜けするような運転をしていました。 ドライバーは20回ほど停車し、常に荷物を取ったり届けたりしていたので、これも遅れの原因になりました。

Wir hatten 2 Stunden Verspätung. Der Fahrer hat die gesamte Fahrzeit telefoniert und war an seinem Handy. Dadurch ist er schlagenlinie gefahren. Der Fahrt hat ca. 20 stops gemacht und hat ständig packets angenommen und ausgeliefert, wodurch es auch zu der Verspätung kam.