하노이 출발 사빠 도착기차

서비스도 완벽했고 기차 여행도 정말 즐거운 경험이었습니다. 정말 감사드리고 곧 뵙겠습니다! ????

Der Service ist perfekt und die Zugfahrt ist ein sehr positives Ergebnis. Vielen Dank und bis bald😊

매우 시간 엄수, 간단한 간식, 아침에 커피 제공, 침대가 약간 딱딱함, 에어컨이 꽤 시원함, 직원 친절

Sehr pünktlich, kleine Snacks, Kaffee am Morgen, Bett etwas hart, Klimaanlage recht kühl, nette Mitarbeiter

침대칸 업그레이드를 고려하고 있다면, 이번 여행이 바로 그 기회입니다. 전체적으로 별 2개를 줄 만한 이유는 침대칸이 깨끗했고 출발과 도착 시간이 정확했기 때문입니다. 하지만 아쉽게도 좋은 시간은 거기까지였습니다. 저희 좌석이 바뀌었는데 탑승 담당 직원에게 제대로 안내되지 않아 도움을 받으려고 구역을 이리저리 돌아다녀야 했습니다. 겨우 침대칸에 도착했을 때는 몇 번이나 질문을 받았지만 다행히 쫓겨나지는 않았습니다. 정차할 때마다 누군가 내리거나 도착하는 바람에 매우 불편했습니다. 가장 최악이었던 건 술에 취해 비틀거리며 들어와 침대에 털썩 주저앉은 사람이었습니다. 게다가 문이 자꾸 닫히지 않아서 밤새도록 문을 열어놓고 있어야 했습니다. 이런 불편함을 피하려면 차라리 추가 요금을 내고 2인용 침대칸을 예약할 걸 그랬다는 생각이 듭니다.

If you’re looking for an excuse to upgrade your sleeper, this is is. The trip gets an overall 2 stars because it was clean and it left and arrived on time. But that’s sadly where the good times ended for us. Our seats had been changed and that wasn’t communicated well enough to the guys onboarding us, so we walked from section to section hoping for help. By the times we got to our bed we were questioned a few times, but thankfully not kicked off. We had someone either leave or arrive at every stop which was very disruptive. My least favourite was the drunk who literally stumbled in and collapsed on his bed. Then the door wouldn’t stay closed, so we unfortunately had it open all night. Really wishing I’d just paid the extra for a private 2 bed room to avoid all the disruptions.

침대가 너무 딱딱했고 문이 제대로 닫히지 않았어요. 다른 건 다 좋았어요.

The beds were very hard and the door didn’t close tightly. Everything else was very good

정말 훌륭한 경험이었어요!! 제 인생 최고의 편안한 여행 중 하나였습니다. 서비스도 훌륭했고 모든 것이 매우 깨끗했어요.

GREAT experience!! One of the most comfortable trip of my life. Service was great. Everything was very clean

다른 리뷰를 읽어보니 예상했던 대로, 아니 더 좋았습니다. 4개의 침대가 있는 작은 마차(키가 크면 좁을 수 있음). 도착 시 물과 오레오, 바나나가 준비되어 있습니다. 예상보다 침대가 깨끗하고 시트/베개가 좋습니다. 모든 침대 위에 충전기가 있습니다. 덜거덕거리는 기차, 결코 굉장한 밤의 수면은 아니지만 제 역할을 했습니다.

As expected from Reading other reviews, if not better. Small carriages with 4 beds (cramped if you are tall. Water and oreos and banannas ready on arrival. Cleaner beds than expected with nice sheets / pillow. Chargers above every bed. Rattly train, never going to be an amazing night's sleep but did the job.

야간 열차는 정말 좋았지만, 승차감이 매우 흔들렸습니다. 그래도 경험해 볼 만한 가치가 있었어요. 정시에 도착했습니다.

Super schöner Nachtzug, der allerdings sehr holprig ist. Allerdings ist das das Erlebnis wert. Pünktliche Ankunft

훌륭한 탑승 서비스와 완벽한 영어 구사 능력을 갖춘 직원, 무료 웰컴 드링크와 스낵, 편안하고 깨끗한 편의시설이 마음에 들었습니다. 다만 에어컨이 기내를 충분히 시원하게 해주지는 못했습니다.

Great boarding service with perfectly English speaking staff, free welcome drinks and snacks as well as comfortable and clean amenities. Only the AC did not really manage to cool down the space.

효율적이지만 기본적입니다. 밤새도록 소음이 많았고 사람들이 오고 가는 등 잠을 자기가 힘들었습니다.

Efficient but basic. There was lots of noise all night and people coming and going etc. hard to get any sleep at all.

체크인부터 기차를 탈 때까지 서비스는 훌륭했습니다. 우리는 처음으로 Laman과 함께 예약했고 호텔의 개인 체크인 구역에 깜짝 놀랐습니다. 라운지 구역에서 평화롭게 탑승을 기다릴 수 있습니다. 그리고 기차에 탑승할 시간이 되었을 때, 레이맨은 당신을 올바른 기차와 탑승실로 바로 데려다 줄 에스코트를 제공했습니다. 우리는 Laman의 무료 물, 소파 및 간식을 제공 받았습니다. 방과 침대는 깨끗한 느낌이 들었지만 화장실은 조금 작았지만 불평할만한 것은 없었습니다. 우리는 Laman과 함께 사파에서 하노이로 돌아가는 여행도 예약했습니다!

The service was great from the time we checked in to the time we boarded the train. We booked with Laman for the first time and we were blown away by the private check in area at the hotel, where you can peacefully wait to board in their lounge area. And when it came time to board the train, Laman provided an escort to bring you directly to the correct train and boarding room. We were provided with water, sofa and snacks complimentary of Laman. The room and beds felt clean, however their washroom is a little small, but nothing worth complaining. We have booked our returning trip from Sapa to Hanoi with Laman as well!