Penang Portからクアラルンプールまでのバスは

その後、さらに5時間近く過ごした...スタッフは最悪で、別の場所でバスに乗るために20分ほど歩いた。

Later, spend almost 5 hours more... staff terrible and wanted we walked 20 min far from to take the bus in other place.

到着が15分遅れたのは問題ないが、2時間半遅れて到着した。飛行機を予約していたので、3時間前に到着するべきだったが、チェックインに数分の余裕があったので、ぎりぎりで到着した。

Arrived 15 mins late which is fine but arrived 2.5 hours late, had a flight booked and should have arrived 3 hours before but we only just got in with minutes to spare for check in

バスは20分後に来たので、渋滞のため1時間遅れでクアラルンプールに到着した。バスは快適で、バスの運転手も親切だった。

The bus came 20 minutes later, so we arrived 1 hour later in Kuala Lumpur due to traffic. The bus was comfortable and the bus driver was friendly.

チェックインのスタッフが無愛想 バスの出発が40分遅れた。 5時間バスの中で飲み物を飲むことは許されなかった。 最終的に1900に到着したので、7時間かかった。 車内でのコミュニケーションは最悪

Staff to check in not friendly Bus started 40 minutes later. Not allowed to have a drink in the bus for 5 hours Arrived in the end at 1900 so it took 7 hours communication on board war terrible

バスは3時間遅れで到着した。 そのうち30分は交通渋滞のせいだった。残りは、公示時刻の40分後に出発したこと（バスが10分後に到着したにもかかわらず、私たちは30分間誰も新しい人が乗ってこないまま座っていた）と、会社のひどい見積もりによるものだ。バスは何度も停車し、そのため道を外れて走らなければならない。それはバスとしては完全に理解できるが、到着時間を見積もる際にはそれも含める必要がある。 5時間だと思っていたのに8時間もバスで過ごすことになり、とてもイライラした。 2つ目の問題は停留所だ。バスに8時間乗っている間、食べ物を手に入れる唯一の機会はバスターミナルでの停車だけだった（そのバスターミナルには大したものがないことが多い）。 以上のことを除けば、座席は少なくとも比較的快適だった。

The bus arrived 3 hours late. Only about 30 mins of this could be attributed to traffic. The rest is due to leaving 40 mins after the advertised time (despite the bus being there 10 mins after it, we sat for 30 mins with nobody new getting on) and terrible estimation from the company. The bus makes a lot of stops that mean it has to drive out of the way which is completely understandable for a bus but it needs to be included when estimating the arrival time. Spending 8 hours on the bus when we were expecting 5 was very frustrating. The second issue was the stops. In the 8 hours on the bus, the only opportunities to get food were stops at bus stations (which often don't have much to offer). Excluding all of the above, the seats were at least relatively comfortable.

バスは時間通り、座席は快適で、KLには問題なく到着しました。ただ1つ、他の人たちを別の場所でピックアップするため、私たちは1時間遅れて出発し、到着も1時間遅れました。でも、それ以外はすべてスムーズでした

Everything worked fine, bus was on time, seats were comfortable and we arrived without problems in KL. The only thing is that they pick up other people in different locations so we started one hour late so we arrived as well one hour late. But besides that everything went smooth

バスの半分の座席が壊れていた以外は良かった。誰かに直してもらいましょう。そして、チケット購入時にオンラインに書いてあった所要時間より1時間半余計にかかった。

Good except half the bus had a broken seat so you can’t lift up your feet. Get someone to fix it. And the trip took an hour and a half extra than it said it would take online when I bought the ticket.

2時間近く遅れた。バスの運転手はいつもゲップをし、音を立て、ある時はバスの中にタバコを持って入ってきた。ずっとクラクションを鳴らしながら運転していた。でも、彼はフレンドリーだった

It was nearly 2 hours late. Bus driver burped all the time and made noises, one time came in with a cigarette in the bus. Drove while honking all the time. But he was friendly

運転手は非常に無礼で、バスは3時間後に到着した。 彼は何も言わずに駅で停車し、私たちは45分離れた次の駅でバスを降りなければならなかった。

Driver very rude, the bus arrived 3 Hours later. He stops at the Station without saying anything and we hat to descend the bus the Next Station 45 Minutes far away from the other drop off Point.

4時間ではなく8時間かかったが、交通量が多かった。トイレに1回立ち寄ったが、地面に穴が開いていて不快だった。しかし、全体としてはとても快適だった。

Took 8 hours instead of 4 but there was a lot of traffic. One stop for toilet in a hole in the ground which was unpleasant. But all in all very comfortable.