沙巴到吉婆岛

巴士晚点了 2.5 个小时。公司（满月）从其他巴士公司买票。优点：他们回复 Whatsapp 的速度很快。缺点：他们从实际巴士公司获得的信息很少。他们并不知道巴士什么时候来。巴士来的时候，他们并没有乘客名单，也不检查你的车票。你只能跑，希望是正确的巴士，而且有位置给你。一个可怜的女孩不得不睡在地板上，因为他们超卖了（或者有人偷偷上车而他们没有检查）。途中，他们还搭上了一位乘客，也是睡在地板上。上车要快，因为你真的不想睡在最里面的五人座上。他们停下来上了几次厕所。晚上他们也没按那么多喇叭。单人舱还可以，如果你是普通人，就会觉得有点紧。我睡得还可以。老实说，没有什么其他选择，我听说双人舱更糟糕，因为你最终会睡在一个陌生人旁边，或者有时他们想让你在双人舱睡三个人。所以你要有耐心，巴士来的时候动作要快，不要坐在司机旁边或后面。

Bus was 2.5 hours late. The company (full moon) buys tickets from other bus company. Pros: they answer to Whatsapp quite fast. Cons: they get little information from actual bus company. They don't really know when the bus comes. When bus comes, they don't really have a list or check your ticket. You just run and hope it is the correct bus and there is place for you. A poor girl had to sleep on the floor because they oversold (or someone sneaked in and they didn't check). On the way they picked up a passenger who also slept on the floor. Get in quick because you really don't want to sleep on the five seater at the very back. They stopped a couple of times for toilet break. They didn't honk that much during the night. The single cabins are ok, a bit tight if you're an average built person. I slept ok. Honestly there isn't much alternative, I been told the two person cabins are worse because you end up sleeping next to a stranger or sometimes they want to make you sleep three people in a two person cabin. So just be patient and be quick when the bus arrives as to not sit near the drivers or at the back.

我们预订的是 VIP20 巴士，超级舒适，还配有卫生间和 WiFi。 你可以自动调节座位，但在最初的 5 个小时里，这并不起作用。 有一次，我们被转到了另一辆巴士上，那不是 VIP 巴士。车上根本没有打扫，到处都是用过的毯子，非常冷，一点也不舒服。 我们等了将近 2 个小时，这辆车才终于开走。

We booked the VIP20 bus which was super comfortable and had a toilet & WiFi. You can adjust the seats automatic but the first 5 hours, that didn’t work. At one point we were transferred to another bus, which was not a VIP bus. The bus wasn’t even cleaned up, used blankets everywhere, really cold and not comfortable at all. We had to wait almost 2 hours until this bus finally left.

巴，这是最快捷的选择，旅程时间为 10 小时。 大巴原定于 07:30 开出，在车站等候，但直到 08:00 才开出。 司机和一个助手花了很长时间讨论如何处理我的车票，下龙就在车上，至少方向是对的。 到海防之前有两次休息时间，还算可以。但是花了 9 个小时，不停地停车上下车。 在海防，我们换乘了一辆简单的城市公交车，把我们送到渡口。售票员知道在哪里下车。她还和一位乘客聊了几句，这位乘客把我带到了渡口，并给了我船票和下一班车的钱。在 Cat Ba 还有另一辆简单的城市公交车。13 个小时后，我到达了目的地 Cat Ba 镇。这是一次与友好的越南人在一起的美好经历。 但与我预订的行程不同。

Ba und es war die schnellste Option mit 10h Fahrtzeit. Start sollte 07:30 sein, der Bus stand im Depot, los ging es aber erst um. 08:00. Der Fahrer und ein Helfer diskutierten lange, was sie mit meinem Ticket machen sollten, Ha Long stand am Bus, zumindest die Richtung stimmte. Es gab 2 Pausen bis Hai Phong, das war ok. Es dauerte aber schon 9h, ständig gab es Stopps zum Ein- bzw Aussteigen. In Hai Phong dann umstieg in einen einfachen Stadtbus, der zur Fähre fuhr. Die Schaffnerin wusste, wo aus aussteigen musste. Und sie sprach eine Mitfahrende an, die mich zur Fähre brachte und das Geld für das Fährticket und den nächsten Bus hatte. Auf Cat Ba dann wieder ein einfacher Stadtbus. Nach 13h war ich dann am Ziel in der Stadt Cat Ba. Alles eine schöne Erfahrung mit freundlichen Vietnamesen. Aber nicht das, was ich gebucht hatte.

车票上写的出发时间是晚上 8 点，我们到了汽车站，他们说现在是晚上 10 点。之后，巴士出了问题，我们不得不换乘巴士，但他们速度太快了，另一辆巴士来接我们时，我们的时间已经超过了 1 点。

On thé ticket thé départure was at 8 pm We arrived at thé bus station they Said now it s 10 pm. After We had a problèm with thé bus We had to change thé bus but they were speed an other bus came take us in mess than 1 our

巴士晚点了 1.5 个小时。卧铺大巴不太舒服，座位非常小，但我们最终还是准时到达了目的地。

The bus left 1.5 h late. The sleeper bus wasn't very comfortable, the seats were really small but we made it eventually on time.

它太小了，连走廊里都站满了人。 站台上没有广告。 你有自己的座位，可以舒服地睡觉。

It was so small, full of people even in the corridor. The stops wasn’t advertised. You have your own seat to sleep confy.

第一班车还不错，中途还停了几次厕所，但他们突然把我们扔在海防，然后把我们转到一辆小公共汽车上，也不解释一下发生了什么事。组织工作非常差

The first bus was good and made a few toilet break stops but they suddenly dropped us off in Haiphong and transferred us to a small public bus without explaining what was happening. Very poorly organised

服务非常好。接送点非常好，可以直接在酒店门口下车。司机也非常好。再次感谢。谢谢。

A very good service. Pickup points were very good and dropped off directly in front of the hotel. Also a very good driver. Gladly again. Thanks.

一切都很顺利。让人有点恼火的是，我们必须把背包带上大巴。车厢里真的很挤。

Alles hat gut geklappt. Etwas ärgerlich war, dass wir unseren Rucksack mit in den Bus nehmen mussten. So wurde es mega eng in der Kabine.

大巴上只有三排座椅--Techbus 的座椅更好（从河江到萨帕的大巴空间很大）。

3 rows in the bus - had better ones with Techbus (from Ha Giang to Sapa was very spacey).