Районг в Чао Лао Пляж Чантабури

Я не понимаю негативных оценок. Автобус отправился вовремя, у нас были хорошие места. Кондиционер работал, и мы прибыли в Бангкок на час раньше запланированного времени.

I don't get the negative ratings. The bus left on time, we got good seats. The AC was working and we arrived in Bangkok one hour ahead of schedule.

Водитель продолжал писать смс и слушать музыку во время движения.

The driver kept texting and playing music while driving.

Это был автомобиль Toyota Innova, и я думаю, что ему было не меньше 10 лет. Честно говоря, он выглядел как старый семейный автомобиль, а не роскошный внедорожник. В багажнике не было места, так как там лежало запасное колесо, поэтому водителю пришлось положить мой багаж на запасное колесо. Автомобиль не был чистым внутри. Водитель опоздал, и, насколько я могу судить, он не смог найти мой адрес. Ни звонка, ни сообщения.

The vehicle was a Toyota Innova and I would guess it had to be at least 10 years old. Honestly, it looked like an old family vehicle, not a Luxury SUV. There was no room in the boot as there was a spare tire so the driver had to put my luggage on top of the spare tire. The vehicle was not clean on the inside The driver was late and as best I can tell he was not able to find my address. No call or text.

Из-за аварии на дороге опоздали на 40 минут. Но само путешествие стоило денег.

Due to accident on road 40 minutes late. But the travel itself was money's worth.

Наша поездка была запланирована на 14:00 (от пирса Нуантип до Эккамай), но когда наш микроавтобус прибыл вовремя, нам сообщили, что они допустили ошибку и у них нет мест для нас (4 человека). Нам вежливо сказали, что единственный вариант - сесть на следующий микроавтобус, но он отвезет нас в Мочит, а не в Эккамай, что было не очень удобно, так как пара из нас действительно жила в Эккамае. Следующий автобус прибыл примерно в 2:30, и нас четверых рассадили на 4 свободных места в микроавтобусе. Мне, к сожалению, досталось переднее место рядом с водителем, и это был пугающий опыт с этой точки зрения. Оба водителя постоянно разговаривали по телефону (писали смс и звонили), и это была довольно долгая поездка домой.

Our trip was scheduled at 2pm (from Nuanthip Pier to Ekkamai) but when our minibus arrived on time, they informed us that they had made a mistake and they didn't have a seat for us (4people). We were politely told that the only option was to take the next minubus but it would take us to Mochit instead ok Ekkamai which sucked as couple of us actually lived in Ekkamai. The next bus did arrived at around 2:30 and then the 4 of us were (scattered) seated on 4 empty seats within the minibus. I unfortunately got the front seat beside the driver and it was a scary experience from that point of view. Both the drivers were constantly on their phone (texting and on call) and it was quite a ride back home.

Пространство между сиденьями было слишком маленьким, чтобы вместить мои ноги. Приходилось сидеть боком. Автобус был перегружен багажом в переулке, было бы трудно выбраться в случае непредвиденных обстоятельств.

Space between the seats was too small to fit my legs. Had to sit sideways. Bus was overloaded with luggage in the alley, would have been a struggle to get out in case of emergencies.

Нет места для багажа. Отвратительные туалеты на автовокзале.

No room for luggage. Bus station bathrooms disgusting.

30 минут задержки. Я не знаю, кого винить. Мы попросили, чтобы нас забрали на пирсе Ао Прао. Нас уведомили, что это будет нормально. Был ли предупрежден водитель? Более того, я связался со службой поддержки 12go, чтобы узнать номер такси, так как я его не получил. Поскольку я не получил никакого ответа, несмотря на то, что я заплатил за приоритетную поддержку, мне пришлось самому связаться с компанией MCC Van, чтобы получить информацию. К счастью, у меня сохранился контакт от предыдущего заказа.

30 min delay. I do not know who to blame. We asked to be picked up at Ao Prao Pier. We’ve been notified that it would be ok. Did the driver be advised ? Moreover I contacted 12go support to have the taxi plate number as I did not receive It. As I did not receive any answer despite I paid for priority support, I had to contact MCC Van company myself to get the information. Fortunately I kept the contact from a previous booking.

Первая поездка из Районга в Бангкок была отличной. Второй - из Бангкока в Кимчамури - был ужасен: мы выехали в 10.30 вместо 12.30, и водитель вел машину так, будто он был на побегушках у самоубийцы. Он ехал по неправильной стороне дороги, чтобы объехать другие машины, и все время превышал скорость.

The first leg from Rayong to Bangkok was great. The second from Bangkok to Kimchamuri was terrible we left 10.30 instead of 12.30 and the driver drove like he was out for suicidal. He drove on the wrong side of the road to get by other cars and were speeding the whole time

Проводник был дружелюбен и услужлив. Общее впечатление хорошее.

Conductor was friendly and helpful. Overall experience good.