سابا لاو كاي إلى Dong Anh

يوجونا لاو كاي - هانوي. في حالة عدم وجود شيء ما، يجب أن يكون هناك طعامًا ساخنًا وهادئًا في أي مكان. لقد أصبح هذا المنتج غير متوفر على الإطلاق في هذا الوقت من الوقت (يحتاج إلى وقت إضافي) لقد تم قطع 4 قطع من الماء والصابون إلى الأعلى. Toisaalta mielummin liian kovalla kuin ilmastointia ollenkaan. Junassa myytiin juomia and pienta snäkkiä. جونا أولي أيكاتاولوسا.

Yöjuna lao cai - hanoi. Sänky oikein mukava, juna hieman äänekäs ja hytkyy välillä aika kovaa. Jos olet herkkäuninen niin en usko että saat nukuttua tässä junassa ( Ainakaan yläpedissä ) Olin yläpedissä 4 hengen hytissä ja ilmastointi puhaltaa hieman liian kovalla. Toisaalta mielummin liian kovalla kuin ilmastointia ollenkaan. Junassa myytiin juomia ja pientä snäkkiä. Juna oli aikataulussa.

لم ينزلنا حيث قال أنه سيكون عبر الإنترنت. يعني أنه كان علينا أن ندفع ثمن سيارة أجرة أخرى في الساعة 4.30 وهو ما لم يكن رائعًا. كان هناك بعض الالتباس حول المكان الذي سيأخذنا منه أيضًا. أوصلتنا الحافلة إلى هناك في الوقت المناسب.

Didn’t drop us off where it said it would online. Meant we had to pay for another taxi at 4.30 which wasn’t great. Was some confusion about where it would pick us up from also. Bus got us there well in time.

ركوب بصوت عال جدا ووعرة. كان النوم بالكاد ممكنا.

Sehr laute und holprige Fahrt. Schlafen war nur wenig möglich.

قديمة وليست كما في الصورة "لم يكن يبدو جديدًا ونظيفًا كما ورد في المطالبة. وفي طريق العودة، كان الحمام سيئًا للغاية. وكان المرحاض ممتلئًا، ولا يمكن شطفه، وكان القطار صاخبًا للغاية. أعلى من القطارات التايلاندية في البداية أدركت أن صوت القطار كان مرتفعًا بالفعل. لأنني كنت أستخدم خدمة القطارات التايلاندية. لم أكن أعتقد أنه سيكون بصوت عال هذا. لم أستطع النوم طوال الطريق ذهابًا وإيابًا. يجعلني متعبا جدا. من الخطأ اختيار الذهاب والعودة. في المرة القادمة التي أذهب فيها إلى سابا، أود تجربة Sleeping Bus، لكن الموظفين الذين يأخذونني إلى الحافلة جيدون. كلا الذهاب والعودة

เก่าไม่ตรงตามรูป ไม่ได้ดูใหม่สะอาดเหมือนที่เขียนเครมไว้ ขากลับ ห้องน้ำแย่มาก ส้วมเต็ม กดไม่ลง แถมรถไฟเสียงดังมากๆๆๆๆ ดังกว่ารถไฟไทย ทีแรกก็ทำใจแล้วว่ารถไฟมันดังอยู่แล้ว เพราะเคยใช้บริการรถไฟไทย ไม่คิดว่าจะดังขนาดนี้ หลับไม่ลงทั้งขาไปขากลับ ทำให้เพลียมากๆ ถือว่าพลาดที่เลือกทั้งไปทั้งกลับ ครั้งหน้าถ้าจะไปซาปา จะขอลองรถ Sleeping Bus ดีกว่า แต่พนักงานที่พาไปส่งขึ้นรถดี ทั้งขาไปและกลับ

الحافلة كانت جيدة وكما هو الحال في الصور. لكنهم نقلوني من محطة إلى محطة أخرى عبر المدينة بأكملها. يجب أن تبدأ الساعة 14.00، وتبدأ الحافلة حوالي الساعة 15.00. يجب أن أصل الساعة 19.30، لكنني وصلت متأخرًا جدًا عند الساعة 20.25. لقد حجزتها بسبب الوقت، لذا كانت الحافلة جميلة، لكن تنظيم الوقت كان سيئًا.

The bus was good and like on the pictures. But they brought me from station to another station through the whole city. Start should be at 14.00, bus starts around 15.00. ich should arrive 19.30, but I arrived very late at 20.25. I booked it because of the time, so ist was a nice bus, but the time organization was bad.

أخذنا Sa Pa Express في كلا الاتجاهين من/إلى هانوي. كل من الأدلة والسائقين كانت ممتازة. كانت الحافلة فسيحة ومريحة. بالتأكيد أفضل تجربة حافلة في رحلتنا إلى فيتنام. في رحلة العودة تعرضنا لعاصفة شديدة حيث توقف الكثير من سائقي السيارات بسبب الظروف. استمر سائقنا بأمان وأعادنا في الموعد المحدد على الرغم من الفوضى على الطرق.

We took the Sa Pa Express in both directions from/to Hanoi. Both guides and drivers were excellent. The bus was spacious and comfy. Definitely the best bus experience of our Vietnam trip. On the return trip we hit a heavy storm with lots of car drivers pulling over due to the conditions. Our driver continued safely and got us back on schedule despite the chaos on the roads.

رحلة جيدة ولكن العديد من التوقفات في منتصف الليل.

Good trip but many stops in the middle of the night.

الحافلة ليست جديدة ولكنها مريحة. العيب الوحيد هو فتحات التهوية التي، على الرغم من أنها مغلقة، تسمح للهواء البارد بالمرور من خلالها.

Bus non nuovissimo, ma confortevole. Unica pecca erano le bocchette di areazione che sebbene chiuse facevano passare aria fredda.

كانت الحافلة لطيفة حقًا - نظيفة وجديدة وواسعة. كان السائق فظًا للغاية وتأخرنا ساعة في الوصول إلى هانوي.

Bus was really nice - clean, new and spacious. Driver was very rude and we were an hour late arriving in Hanoi.

ومن المحزن أن التقييمات السيئة تبين أنها دقيقة. لنبدأ بالنقاط الجيدة: وصلت الحافلة في النهاية إلى المكان المحدد تقريبًا في مدينة هانوي القديمة والمقاعد النائمة حيث لا بأس بها بالفعل، إذا لم تكن طويلًا جدًا. ومع ذلك، فإننا لم نقم في الواقع بحجز عربة نائمة، حيث قمنا بتخفيض رتبتها إلى واحدة لأن الحافلة الأخرى كانت "محجوزة أكثر من اللازم". تم إخبارنا بهذه الحقيقة عبر البريد قبل حوالي ساعتين من موعد المغادرة المقرر. كان النائم ممتلئًا أيضًا بالعملاء الذين حجزوا النائم في وقت سابق، والذي لم يصل. ومن المؤكد أن الفوضى الناتجة في محطة الحافلات كانت سببًا في تأخر مغادرة هذه الحافلة. استغرقت الرحلة أيضًا حوالي 2.5 ساعة أطول على الرغم من أن السائق كان يقود السيارة بسرعة كبيرة، حيث يتوقف الباقي حيث تتوقف الحافلة في بعض الأحيان على الطريق السريع السريع لالتقاط الأشخاص أو إنزال الأشخاص أو الطرود. بشكل عام، يبدو أننا لم نحصل على أسوأ رحلة Grouptour ولا الأفضل مع أخذ التقييمات الأخرى في الاعتبار. أوصي بتجنب بعض التوتر والحجز مع شركة أخرى، إن أمكن.

Sadly the bad reviews turned out to be accurate. To start with the good points: The bus did eventually arrive at almost the specified spot in Hanoi old town and the sleeper seats where actually okay, if you are not too tall. However, we did not actually book a sleeper and where downgraded to one because the other bus was „overbooked“. That fact was told to us per mail about 2 hours before the scheduled departure. The sleeper was also filled with the customers that booked the sleeper one our earlier, which did not arrive. The resulting chaos at the bus stop was definitely a reason why the departure of this bus was late. The journey did also take around 2,5 hours longer although the driver was driving very fast, as the rest stops where really long and the bus sometimes stopped on the express highway way to pick up people or drop off people or packages. All in all, it seems that we got neither the worst Grouptour ride nor the best taking the other reviews into consideration. I would recommend to spare yourself some nerves and book with another company, if possible.