從 鎬立 到 甲米府的小巴

总的来说，司机人很好，也很有礼貌。他也很准时，有时甚至提前到达。但正如之前提到的，他的驾驶技术实在不敢恭维。他转弯很急，而且几乎每次都会直接冲过减速带。除了可能损坏车辆之外，车里还有九个人，其中一些人没有系安全带。这一点需要注意，承担这样的风险实在令人遗憾。如果车速稍微慢一些，对所有人来说都会更舒适。有时候感觉就像在坐过山车一样。不过，考虑到价格，这样的服务水平还是物有所值的。你只需要接受这些风险即可。祝你旅途平安，一路顺风！

Grundsätzlich ein netter und zuvorkommender Fahrer. Die Zeiten wurden auch eingehalten, teilweise aus überpünktlich. Wie zuvor erwähnt, lässt die Fahrweise zu wünschen übrig. Es geht scharf in die Kurven und Bremsschwellen wurden regelrecht überschossen. Neben dem Faktor, dass man sich damit das Auto kaputt macht, sitzen auch 9 Leute mit in dem Auto, teilweise unangeschnallt. Man sollte sich dessen bewusst sein und es ist schade, wenn man so etwas in Kauf nimmt. Ein bisschen weniger Geschwindigkeit und es ist für alle angenehmer. Es kommt manchmal einer Achterbahn gleich. Für den Preis diese Leistung zu erhalten, ist dennoch ein gutes Angebot. Das Risiko muss man dann in Kauf nehmen. Gute Fahrt und kommt heile an!

集合地点和接送安排简直让人摸不着头脑。我预订的是早上9点的车，但接送地点（目的地相同）还有其他预订了8点45分车的人。而且我们的预订号码也不一样。9点整，一辆面包车停在了马路对面，车上的人举着一张小纸条，上面什么都看不懂。所有预订了8点45分车的人都走了过去。我本能地也跟着过去了，结果发现我也在名单上。真是太荒谬了。要不是我事先没跟任何人沟通，只是本能地问了问司机，我肯定就错过了眼前的这辆面包车。司机不会说英语，这让一切都变得更加困难。他看起来很咄咄逼人，开车也体现了这一点。他突然变道，高速紧跟前车，我真的吓坏了。他像赛车手一样把三条车道都占满了。由于他不停地变道，有一次差点撞到人。我习惯了泰国人比较狂野的驾驶风格，但车上载着这么多乘客和行李，这种驾驶方式实在行不通。更何况，他还频繁地打电话聊天。在这种情况下，很难给出好评。

Treffpunkt und Abholung war absolut verwirrend. Meine gebuchte Fahrt ging um 09:00 Uhr, aber es standen noch weitere Personen mit einer gebuchten Fahrt für 08:45 Uhr am Abholort (selber Zielort). Wir hatten auch unterschiedliche Buchungsnummer. Um 09:00 Uhr hielt ein Van auf der anderen Straßenseite und hielt ein kleinen Zettel hoch, wo nichts zu erkennen war. Alle mit der Abfahrt 08:45 ging hinüber. Ich bin intuitiv auch herüber gegangen und es stellte sich heraus, dass ich auch auf der Liste stand. Absolut blöd. Hätte ich mit niemanden gesprochen und intuitiv versucht den Busfahrer zu fragen, hätte ich den Van vor meiner Nase verpasst. Der Fahrer hat kein Englisch gesprochen. Das hat alles erschwert. Wirkte aggressiv und so auch in deinem Fahrtverhalten. Ich hatte echt Angst, da er sehr plötzliche Ausweichmanöver getroffen hat und den Autos sehr dicht mit hoher Geschwindigkeit aufgefahren ist. Außerdem ist hat er wie eine Rennfahrer alle drei Spuren benutzt. Beim ständigen Spurwechsel wäre er auch einmal fast jemanden reingefahren. Ich bin den wilden Fahrstil aus Thailand gewohnt, aber mit so vielen Gästen und Gepäck an Board geht das nicht. Dazu kommt dass er häufig sein Handy benutzt hat und gechattet hat. Schwierig da eine gute Bewertung abzugeben.

旅途非常颠簸，我们全程都得紧紧抓住扶手。

Die Fahrt war sehr turbulent. Wir mussten uns durchgehend festhalten.

巴士很旧，很脏，司机不太友好。他们没有带我们去真正的巴士总站，而是带我们去了他们自己的巴士总站，所以我们只能在那里等着，然后坐他们的出租车。在官方巴士总站根本没机会坐真正的巴士。

Old bus . Dirty . Driver not very friendly . Did not take us to the réal bus terminal but to their own place so we were forced to wait there and use their taxi. No chance to use real buses from the official bus terminal.

Not the minibus previous in the reservation. This one we had was old, dirty, and not confortable.

Great journey, pick up was on time and we were dropped off were we asked at expected time.

Driver was courteous, and got me to my destination safely

Van perfectly on time, comfortable ride.

Unfortunately the car overheated and there was no air conditioning for part of our journey. We were taken off track to change vans….but got there comfortably in the end.

I thought it was a ‘stop to stop’ service. Didn’t know it would be doing hotel transfers along the way. Ended up arriving at our destination 40mins later than expected.