Трансфер по Ко Чанг до Као Сан Роад

Під час трансферу ми потрапили в аварію. Водій не винен: одна з пасажирок (здається, жінка з Португалії) відволікла його і спричинила небезпечне зіткнення з іншим транспортним засобом. На щастя, ніхто серйозно не постраждав, але це був дуже неприємний досвід. Я досі не отримав відповіді від компанії, незважаючи на мої електронні листи, щоб з'ясувати позицію кожного.

We had an accident during the transfer. It was not the driver's fault: one of the passenger (a lady I believe from Portugal) distracted him and caused a dangerous crash with another vehicle. Luckily no one was seriously injured but it was a very bad experience. I have not heard from the company yet despite my emails to clarify everyone's position.

Автобус трохи запізнився і не було води. Але в іншому все було добре. Я б забронював ще раз.

Der Bus hatte etwas Verspätung und es gab kein Wasser. Aber ansonsten war es Ok. Würde es wieder buchen.

Після того, як подорож з Бангкока до Ко Чанга була такою катастрофічною і небезпечною, ми вже боялися зворотної дороги до Бангкока. Але цей страх був безпідставним. ВОДІЙ БУВ ЧУДОВИМ. ЦЕ БУЛА БЕЗПЕЧНА, СПОКІЙНА ПОДОРОЖ, І ВІН ТАКОЖ БУВ ДУЖЕ ПРИЄМНИМ. ВЕЛИКЕ СПАСИБІ.

Nachdem die Fahrt von Bangkok nach Koh Chang so katastrophal und gefährlich war, hatten wir schon Angst vor der Rückreise nach Bangkok. Aber diese Angst war unbegründet. DER FAHRER WAR SUPER. ES WAR EINE SICHERE ENTSPANNTE FAHRT UND ER WAR AUCH SEHR NETT. VIELEN DANK.

Транспорт запізнився приблизно на 2,5 години (заплановане прибуття 19:00 проти 21:30), в основному через великий хаос під час виїзду з Ко Чанга (пересадка на мікроавтобус, додатковий транспорт до готелю -> пором -> автовокзал -> готель -> пором, принаймні, ми від'їжджаємо з порому після 13:00). Ми відчуваємо себе на американських гірках на кожній ямі та лежачому поліцейському. Багато води від кондиціонера. Пропоную доїхати на транспорті до аеропорту, а звідти поїздом BTS до всіх інших місць.

Transport delayed about 2,5 h (planned arrival 19:00 vs 21:30), mainly because of a lot of chaos during departure from Koh Chang (changes of minibus, additional transport to hotel -> ferry -> bus station -> hotel -> ferry, at least we leave a ferry after 1 pm). We feel shaking rollercoaster on every hole and speed bump. A lot of water from air conditioning. I propose to take transport to Airport and then BTS train to everywhere else.

Чекали після порома більше години, перш ніж великий автобус відправився в Бангкок. Водієві великого автобуса також потрібні уроки водіння. Автобус Baht був хорошим, майже вчасно приїхав, щоб забрати мене з готелю, і це добре.

Waited after the ferry for over an hour before the big bus left for Bangkok. Big bus driver also needs driving lessons. Baht bus was good pretty much on time for pick up from hotel and good.

Ми забронювали розкішний мікроавтобус glasflower VIP в обидві сторони, їхали з/до Бангкок-Кох Чанг. Все було ідеально. Обидва водії дуже добрі, ввічливі і чекали на нас. Дуже рекомендую.

We booked glasflower VIP luxury van for both ways, going from/to Bangkok-koh Chang. Everything was perfect. Both drivers very kind, popite and waiting for us. Highly recomending .

Мікроавтобус взагалі без буферів, дуже незручний, також 2 рази вкрай непотрібні довгі зупинки більше 20 хвилин і в результаті запізнення на більш ніж 30 хвилин після 17:30 замість 17:00.

The minivan with like no buffers at all, very uncomfortable, also 2 times extremely unnecessary long stops more than 20mins and as result in the end late arrival for more than 30mins after 17:30 instead of 17:00

Дійсно зручний засіб пересування. Не треба турбуватися про різні квитки та пересадки.

Really convenient means of transportation. No worries to get different tickets and connections.

Дуже безпечна подорож, хоча в дорозі ми втратили багато часу. Першу перерву ми зробили менш ніж через годину, отримавши інформацію, що це була коротка зупинка в туалет. Поки що все було добре. Коли ми всі повернулися до автобуса, ми зрозуміли, що наш водій пішов за гарячою їжею і з'їв її на місці. Тож ми прогулялися по сервісній зоні і розім'яли ноги. Потім ми поїхали далі, але через деякий час знову зупинилися, знову зі словами "туалетна перерва". За тією ж схемою, що й раніше, наш водій з'їв ще одну гарячу їжу. Цього разу, однак, не було можливості оглянути зону обслуговування, тому всі пасажири стояли біля автобуса і чекали на водія. Зрештою, ми витратили 7,5 годин, щоб завершити подорож, яка повинна була зайняти 5 годин. Таким чином, ми не тільки використали буфер, який ми включили в поїздку, але й запізнилися на 30 хвилин. Дуже шкода, адже у відпустці хочеться максимально використати свій час і насолодитися нею якомога більше.

eine durchaus sichere Fahrt, wobei wir sehr viel Zeit unterwegs vergeudet haben. So haben wir bereits nach nicht mal einer Stunde unsere erste Pause eingelegt, mit der Info, dies sei ein kurzer Toilettenstopp. So weit, so gut. Nachdem wir alle wieder zurück am Bus waren, mussten wir feststellen, dass unser Fahrer sich erst einmal eine warme Mahlzeit geholt hat und diese vor Ort zu sich nahm. Also schlenderten wir etwas über die Raststätte und vertraten uns die Beine. Anschließend fuhren wir weiter, um nach einer Weile erneut eine Pause einzulegen, wieder mit dem Hinweis "Toilettenpause". Gleiches Spiel wie zuvor, unser Fahrer aß erneut eine warme Mahlzeit. Da es dieses Mal aber keine Möglichkeit gab, die Raststätte zu erkunden, standen alle Mitfahrenden am Bus und warteten auf den Fahrer. Letztendlich brauchten wir für die eigentlich 5 Stunden dauernde Fahrt 7,5 Stunden. Wir brauchten also nicht nur unseren mit eingerechneten Puffer auf, sondern setzten noch 30 Minuten Verspätung oben drauf. Sehr schade, da man doch gerne im Urlaub die Zeit so gut wie möglich nutzen und genießen möchte.

Все було чудово, автобуси в хорошому стані, сидіння досить зручні, є зупинки для їжі та туалету. Коли ми приїхали в Ко Чанг, водій відвіз нас до нашого готелю за 50 бат.

Everything was great, buses are in good shape, seats are quite comfortable, there are stops for food and toilet. When we arrived to the Koh Chang driver got us to our hotel for 50 baht.