Ha Noi 출발 Trang An

밴은 최고였고 공격적으로 운전했으며 전화 서비스는 도움이 되지 않았고 다시 연락할 수 없었습니다. 예약을 수정하기 위해 전화로 약속했지만 배달되지 않았습니다.

Van was prime, aggressive driving, phone service was unhelpful and could then not be reached again, amending the booking was promised by phone, but then not delivered

밴은 최고였고 공격적으로 운전했으며 전화 서비스는 도움이 되지 않았고 다시 연락할 수 없었습니다. 예약을 수정하기 위해 전화로 약속했지만 배달되지 않았습니다.

Van was prime, aggressive driving, phone service was unhelpful and could then not be reached again, amending the booking was promised by phone, but then not delivered

출발 40분 전 그룹투어 사무실에 도착했습니다. 사무실에는 이미 매니저 한 명과 고객 몇 명이 이동을 기다리고 있었습니다. 매니저는 나를 따라온 두 남자에게 휴일 때문에 20인승 버스 대신 9인승 미니밴(밴)을 타겠다고 말했다. 그들은 논쟁을 시작했습니다. 그리고 출발 10분 전, 나에게도 같은 운명이 닥쳤다는 것이 밝혀졌습니다. 결과적으로 우리 셋은 논쟁을 시작했습니다. 아침에 6-7 시간 동안 앉은 자세로 운전하는 것은 여전히 '행복'이기 때문입니다. 그 소녀는 돈을 돌려주겠다고 제안했고, 원하는 대로 하라고 말했습니다. 우리는 계속해서 욕설을 하며 주문한 버스를 요구했고 거기에 휴일이 있는지 없는지는 우리 문제가 아니라고 말했습니다. 20분을 더 지나 그녀는 한 시간 후에 출발하는 VIP-20 버스에서 좌석 3개를 찾았습니다. 우리는 다른 버스 정류장으로 이동하여 버스에 탑승했습니다. 버스는 상태가 좋지 않았고, 화장실이 있었고, 에어컨이 잘 작동하지 않았고, 아래쪽 침대가 답답했습니다. 우리는 도중에 25~30분 동안 한 번 정차했습니다. 우리는 모든 교통 체증을 고려하여 정시에 도착했습니다. 도로에서 6 시간이었습니다. 운전자는 무례했고 영어를 구사하지 못했습니다. 그러나 그것은 여기 코스와 동등합니다.

Прибыл в офис Grouptour за 40 минут до отправления. В офисе уже был менеджер и пару клиентов, ожидающих свой транспорт. Двум парням пришедшим после меня менеджер сообщила, что из-за праздников вместо автобуса с 20 кабинками будет 9-местный минивен (van). Они начали ругаться. А за 10 минут до отправления, оказалось что такая же участь постигла и меня. По итогу ругаться мы стали уже троем, ибо ехать 6-7 часов с самого утра в сидячем положении - то ещё "счастье". Девушка предложила вернуть деньги и типа - делайте что хотите. Мы продолжили ругаться и сказали, что требуем заказанный автобус и праздник там или нет - это не наши проблемы. Спустя ещё 20 минут она нашла 3 места в автобусе vip-20 c отправлением на час позже. Нас довезли до другой автостанции, где посадили в автобус. Автобус не первой свежести, с туалетом, концидионер работал плохо, на нижних полках было душновато. Сделали одну остановку в пути на 25-30 минут. Приехали вовремя - 6 часов в пути с учётом всех пробок. Водитель был грубоват и не знал английский - но это тут в порядке вещей.

좋고 편안한 승차감이었습니다. 하지만 약 30분 늦었고 하노이에서 모두를 모으기 위해 많은 시간을 보냈습니다... 그렇지 않으면 작은 물병, 손 닦개 및 에어컨 ps가 너무 강합니다 :)

Ce fut un trajet bien, confort. Mais une 30aine de minutes de retard et beaucoup de temps passer dans Hanoi pour récupérer tout le monde … sinon petite bouteille eau, lingette main et clim ps trop forte :)

타는 것은 매우 편안했습니다. 버스가 30분 일찍 출발해서 우리에게는 좋았지만, 이는 출발 시간 30~60분 전에 픽업 장소에 도착해야 한다는 의미이기도 합니다. 우리가 선택한 하차 지점은 중요하지 않았습니다. 우리 모두는 다리를 건너 Ninh Binh으로 가는 버스를 바로 떠났습니다. 그곳에서는 우리를 홈스테이로 바로 데려다주기 위해 자동차들이 기다리고 있었습니다(Tam Coc에 있는 홈스테이에 130,000VND를 추가로 지불해야 합니다). 어쨌든 그랩 택시에 대해 지불했을 가격과 거의 동일하며 대기 시간도 없습니다). 매우 편리합니다.

The ride was very comfortable. The bus departed 30 minutes earlier, which was nice for us, but this also means that you really have to be at the pick-up location 30-60 minutes before departure time. The drop-off point we chose didn't matter, we all left the bus right after the bridge to Ninh Binh, where cars were waiting to drive us directly to our homestay (for an additional 130,000VND to our homestay located in Tam Coc, pretty much the same price we would have paid for a Grab taxi anyways, and no waiting time). Very convenient.

하노이에서 닌빈까지 VIP 밴이 되는 대신 픽업 지점에서 다른 버스 터미널까지 이동한 후 두 대의 VIP 밴을 연결했습니다. 또한 그것이 올바른 밴이 아니라는 것을 깨닫기 전에 우리가 타라는 지시를 받은 세 번째 밴이 있었고 우리는 다른 밴으로 옮겼습니다. 내내 우리는 무슨 일이 일어나고 있는지 전혀 몰랐고 단지 최선을 다하길 바랐습니다. 우리의 베트남어 실력은 매우 형편없고, 우리가 언어를 더 잘 구사했다면 모든 것이 아마도 더 좋았을 것입니다. 그러나 그것이 3개의 연결 차량으로 올바르게 광고되었다면 우리는 예약하지 않았을 것입니다. 우리는 결국 약 20분 늦게 도착했는데, 이는 실제로 주변에 얼마나 많은 먹거리가 있는지를 기준으로 예상했던 것보다 적습니다.

Instead of being a VIP van from Hanoi to Ninh Binh it was a grab from the pickup point to another bus terminal followed by two connecting VIP vans. There was also a third van we were directed to get in before it was realised it wasn’t the right van and we moved to a different one. The whole time we had no idea what was going on and we’re just hoping for the best. Our Vietnamese language skills are very poor, and the whole thing would probably have been better if we spoke the language better, but if it was advertised correctly as 3 connecting vehicles we wouldn’t have booked it. We were about 20 minutes late in the end, which actually is less than I was expecting based on how much stuffing around there was.

일반적으로 모든 것이 부드럽고 훌륭했습니다. T-bus 하노이 사무소는 구시가지의 편리한 위치에 있으며 모든 환승 리무진 버스로 다른 지역으로 모셔다 드립니다. 타는 것은 빠르고 편안합니다. Ninh Binh에서의 하차는 쉬웠고 우리를 TamCoc으로 데려가기 위해 또 다른 환승이 기다리고 있었습니다. 이 서비스를 다시 사용합니다. 12go는 또한 예약하기 쉽고/부드럽습니다.

Generally all was smooth and great . T-bus Hanoi office is in a convenient position in old quarter and they drive you to another area with all the transfer limousine buses. ride is quick and comfortable. Drop off in Ninh Binh was easy and another transfer was waiting to take us to TamCoc. would use this service again. 12go also easy/ smooth to book with.

버스는 정시에 도착했고 운전자는 센트럴 서커스의 픽업 지점에서 우리를 적극적으로 찾아냈습니다. 사무실에서는 또한 우리가 픽업 지점에 있는지, 운전자가 우리를 찾았는지 확인하기 위해 전화했습니다. 버스는 매우 편안하고 깨끗했습니다. 우리는 마지막 20분 동안 버스를 땀꼭(Tam Coc)으로 갈아타야 했지만 문제가 되지 않았습니다. 단지 이 경로를 택하는 경우 주의해야 할 사항이었습니다. 보트 선착장에 바로 내려서 현지 숙박 시설까지 매우 중심적이고 짧은 도보 거리에 있습니다. 전반적으로 순조롭고 즐거운 여행이었습니다.

Bus was on time and driver proactively located us at the pick up point at Central Circus. The office also called to ensure we were at the pick up point and that the driver had found us. Bus was very comfortable and clean. We had to change buses for the final 20 mins to Tam Coc but that was no issue, just something to be aware of if you're taking this route. Dropped right at the boat dock so very central and short walk to the local accommodation. Overall a smooth and pleasant trip.

먼저 우리는 픽업을 받았다는 말을 듣고 예약을 진행했지만 아니오라는 말을 들었습니다. 내가 그들에게 그들이 이미 동의했다는 것을 상기시킨 후에 그들은 우리를 데리러 갔습니다. 픽업이 실제로 잘되지 않았습니다. 우리는 1시간 후에 픽업되었고 동의했습니다. 교통 체증이 심할 예정이었지만 Google에서는 아무 것도 볼 수 없었습니다. 운전자가 매우 빠르게 운전하고 있습니다. 그러나 결국 우리는 단지 1.5시간 후에 도착하기를 원했습니다.

First we were told we are picked up then we went ahead with the booking and then we were told no. After I reminded them that they already agreed to it they picked us up. The pick up did not really worked out. We were picked up 1h later then agreed. There was to be a lot of bad traffic but we could not see any on Google. The driver is driving very fast. However, in the end we arrived were we wanted only 1,5h later.

Got picked up from the location on time.