從曼谷到清邁府的火車

乘坐夜间列车时，您不能指望能睡个好觉，但早晨的景色和整体体验绝对可以弥补这一点。尽管有轻微的不适，但我会随时推荐。 （而且还非常便宜！）

When taking the night train you can’t expect to get an amazing night of sleep, but the views in the morning and the overall experience definitely make up for it. Would recommend any time, despite the slight discomfort. (Also incredibly cheap!)

火车很准时，没什么可抱怨的。甚至还有价格实惠的餐饮服务！

Train was on time, nothing to complain. There was even food service for affordable price!

座位真的很糟糕。它们不断掉落，而且对于两个人来说太小了。

The seats were really bad. They kept falling of and they’re to small for two people.

绝对是一次体验！床出奇的舒服，但火车本身非常狭窄和肮脏。由于某种原因，车厢里的每个铺位都有一个行李架，除了我的，这意味着我必须把包放在床上睡觉，这真的很烦人。火车准时运行，在车站和站台上导航非常容易，没有任何问题。我本来希望有一个下铺，因为有额外的空间和窗户，但没有提供任何选项来要求这个。

Definitely an experience! The beds were surprisingly comfortable but the train itself was extremely cramped and dirty. For some reason every bunk in the carriage had a luggage rack except mine which meant I had to sleep with my bag on my bed which was really annoying. The train ran on time and it was very easy to navigate the station and platform with no issues. I would have loved a bottom bunk for the extra space and window but wasn’t given any option to request this.

是一次有趣的经历。随身携带充电宝，因为没有电源插座。耳塞还可以帮助您在开着空调的情况下感到寒冷。没有餐车但有人卖食物直到下午 6 点左右到达清迈 05.30

Was an interesting experience. Take a power bank with you as no power outlet. Earplugs will also help Does get rather cold with AC on. No food cart but there are people selling food until near 6pm Arrived in Chiang Mai 05.30

合同的概念对于这次旅行来说非常重要。这是一次体验，厕所并不是真正的“舒适”，但是当你醒来时看到的景色是一生难忘的景象

The notion of contrat is really important about this trip. It was an experience, the toilets aren’t a really “comfortable” but the views you’ll get when you wake up are a lifetime sight

一切都很棒，但是 1）天气太冷了，2）火车很晚了，3）晚上灯光应该调暗一点

Everything was great, but 1) it was much to cold and 2) the train was pretty late and 3) the lights should be dimmed it least a bit at night

这是你所预料到的。这列火车是较旧的火车之一，因此可能不如新火车那么新鲜和舒适，但您从一个地方到另一个地方相当顺利。二等舱的座椅非常好，可以向后折叠一点，并且比飞机座椅的缓冲稍好一些。不幸的是，我座位旁边的窗户没有关上，所以由于倾盆大雨，我不得不换到三等座位，但这也没关系。不过，我不会预订整晚的三等舱，因为座位就像僵硬的长凳。总的来说，这是一次相当不错的旅程。早上的风景绿意盎然，很高兴看到路过的小村庄。火车上的温度很好，我们有风扇，但没有空调，窗户一直开着，但对我（斯堪的纳维亚人）来说，我既不冷也不热，除了在车站的时候天气会更热。 。厕所很好，西式风格，提供卫生纸。请携带食物和饮料。由于火车本身的大声通知，整个时间都戴着耳塞，但除此之外没有什么可抱怨的

It was what you could’ve expected. The train is one of the older ones and thus perhaps not as fresh and comfy as the newer trains, but you get from one place to the other quite smoothly. The seats in the 2nd class are pretty nice, they fold back a bit and are cushioned slightly better than airplane seats. Unfortunately the window by my seat didn’t close so I had to move to a 3rd class seat due to a downpour, but that was also fine. I wouldn’t book a 3rd class for the whole night though, as the seats are like stiff benches. Overall a pretty okay journey. The scenery in the morning was gorgeously green and it was nice to see the small villages passing by. The temperature in the train was good, we had a fan but no AC and the windows were open all the time, but for me (a Scandinavian) I was neigther cold not warm, except for during the stops when the heat hit a bit more. The toilets were pretty good, western style with provided toilet paper. Do bring food and drinks. Earplugs were in the entire time due to loud notice from the train itself, but otherwise no complaints

喜欢这里的床、舒适度和清洁度。提供食物的绅士非常有趣，为这次旅行增添了额外的笑声。

Loved the bed, comfort and cleanness. The gentleman who served the food was super funny and added extra laughs to the trip.

这个价格很足，但建议多花 100 泰铢去 2cnd 舱

was foot for the price, but would recommend to spend 100 bath more for 2cnd class