Ханой до Бак Ха ССБ

45 хвилин запізнення і майже ніякої інформації від персоналу... Автобус був старий і не дуже чистий. Мій зріст 1м78 і я не міг повністю витягнути ноги, але це не було великою проблемою. В іншому випадку ми прибули в потрібний пункт призначення.

45 minutes late and almost no update from the staff... The bus was old and not so clean. I'm 1m78 and couldn't stretch my legs entirely but it was no big deal. Otherwise we arrived at the right destination.

Водій перевіряв телефон під час руху і постійно перелаштовувався на іншу смугу. Він ледь не потрапив в аварію, тому що занадто пізно загальмував. Крім того, він був дуже втомлений. Він висадив нас не в тому готелі. Ми чекали 40 хвилин на місці призначення.

Driver was checking his phone while driving and changing lanes constantly. He almost had an accident because he braked too late. Also he was really tired. He dropped us at a wrong hotel. We waited 40 minutes at the pick up point.

було дуже пізно, і ми також сиділи в автобусі набагато довше, ніж мали б, оскільки він ще більше затримувався

it was really late and we also ended up sitting on the bus much longer than we should have as it was further delayed

Нам сказали віддати їм нашу їжу, щоб ми не їли в дорозі, тому що, очевидно, це не було сказано вголос, і ми повинні були повернути їх, коли прибудемо до місця призначення, але замість того, щоб повернути їх, вони з'їли їжу в дорозі, хоча ми повинні були повернути їх, оскільки це була наша їжа! Вони могли б хоча б запитати, тому що ми могли б поділитися з ними. Сидіння теж були не дуже, тому що ми не могли їх підняти, тому нам довелося лежати всю дорогу, і не було кнопки, щоб вимкнути кондиціонер, тому що водій контролює його, тому він був увімкнений протягом всієї поїздки, і стало дуже холодно.

We got told to give them our food so that we wouldn’t eat during the drive because apparently that’s not aloud and we where supposed to get them back when we got to our destination but instead of getting them back they ate the food during the drive even though we where supposed to get them back since it was ours! They could have at least asked because we could share with them. The seats weren’t that great either because we couldn’t put them up so we had to lie down the whole drive and there was no button to turn off the air conditioning because the driver controls that so it was on for the whole drive and it became very cold.

Для голландця зі зростом 1,80, який ділив маленьку каюту зі своєю дівчиною, це, безумовно, був досвід. Але ми впоралися, і нам було комфортно. Покладіть свої спини на задню частину вантажівки, тому що інакше у вас не буде місця. У нас було 2 зупинки для їжі/туалету за 6 годин їзди. (Це зайняло більше часу, ніж очікувалося). Ми б зробили це знову, але якщо є можливість, забронюйте 2 кабіни про всяк випадок.

For a Dutch person of 1.80 sharing the small cabin with his girlfriend, it was definitely an experience. However, we managed and was actually comfortable. Put your backs in de back of the truck because you won't have space otherwise. We had 2 stops for food/toilet in our 6 hour drive. ( it took longer then expected). Would do it again, but if you can, reserve 2 cabins just in case.

Ми купили два квитки, а у нас тільки одна каюта на двох, ми ще не знаємо чому.

We bought Two tickets and we only have one cabin for two people, we Don’t know why yet

У нас були менші місця, ніж у інших, і ми не могли витягнути ноги.

We had smaller seats than the rest and couldn’t stretch the legs.

Поганий зв'язок, інший автобус, ніж заброньований, 2 різні автобуси, незрозуміла адреса відправлення, багато зупинок і багато шуму

Bad communication, other bus as booked, 2 different buses, departure address unclear, many stops and a lot of noise

Автобус від'їжджав о 23:30, нам поміняли автобус посеред ночі. Нам написали, щоб ми їхали о 22:00 на вокзал, тому що автобус поїде раніше, але автобус поїхав о 23:30.

The bus left at 23:30, they changed us the bus at the middle of the night. They wrote us to go at 22:00 to the station because the bus would leave sooner but then the bus left at 23:30.

Автобус був комфортабельним і відправлявся вчасно, проте те, як з нами поводився один з водіїв/персоналу, було жахливим. Він стукає біля вашого місця, не розмовляючи англійською, і кричить, щоб повідомити, що ви приїхали і маєте вийти з автобуса. На це у вас є 30 секунд, а ваші сумки вже викинуті на вулицю. Я навіть не зміг нормально взутися. Тільки потім дізнався, що нас не висадили в самому аеропорту, а довелося чекати ще 45 хвилин на мікроавтобус, який мав нас туди відвезти.

The bus was comfortable and left on time, however how we have been treated by one of the drivers/staff is terrible. He knocks near your seat without speaking any English, shouting to let you know that you have arrived and have to leave the bus. For this you have 30 seconds, and your bags are already thrown on the street. Couldn't even put on my shoes properly. Only to find out we weren't dropped off at the airport itself, but had to wait for another 45 minutes for a minibus to take us there.