ソクサン・ビーチからシアヌークビル

船が発着する港には、私のように何かあったときに相談できる事務所がないのだ。

La barca aveva cambiato gli orari di partenza ma non mi era stato comunicato, nel porto da dove arrivano e partono le barche non sono presenti uffici dove potersi rivolgere in caso di problemi come è successo a me.

クルーは本当にフレンドリーで親切だった。

We left 30 minutes late.. crew is really friendly and helpful

海況がかなり荒れていたので、実際の旅は少し揺れたが、それは会社の責任ではない。船長は船旅を危険なものにすることなく、時間を守るために最善を尽くしてくれた。船首にすべての荷物を収納することができ、すべて濡れずに出てきたのは嬉しい驚きでした。もし海が荒れていたら、船内の内側の座席に座ることをお勧めします。波がボートにかかると、窓から水漏れがします。もちろん、驚くほど穏やかな日や濡れることを気にしない日でない限り、船首には座らないこと！

The sea state was quite rough so the actual journey was a little bumpy but that's not the fault of the company. The captain did his best to keep to the timings without making the journey dangerous. I was primarily impressed that they managed to store all the luggage in the bow and they all came out dry which was a pleasant surprise. As a recommendation - if the sea is rough, sit on the inner seats inside as when the waves come over the boat, the windows leak and I did get a little wet from where the water came through but it wasn't that bad. Obviously, do not sit on the bow unless it's an incredibly calm day or you don't care about getting wet!

ボートは新しく快適で、チームは有能で、波が強くても乗客の乗船を助け、スケジュールを守るために素早く働いていた。 しかし、ボートの運転手は狂ったようなスピードでボートを運転し、乗客はまるでジェットコースターに乗っているかのように、移動中ずっと飛び跳ねていた。窓が開いていたので、私たちはずぶ濡れになり、一日中ずぶ濡れになった人もいた。 目的地には乗船後01:30に到着したが、チケットに書いてあった45分ではなかった。

the boat was new and comfortable and the team was competent, helping passengers board even with strong waves and working quickly to keep to schedule. However, the boat driver drove it at a crazy speed and the passengers were jumping the entire trip, as if we were on a roller coaster. As the windows were open we got wet, some people were soaked for the whole day. We arrived at our destination 01:30 after boarding, and not 45 minutes as it said on the ticket.

25分遅れで、他の島に立ち寄った。

Was 25 mins late and stopped off at other islands bur all in experience was fine

簡単なボートサービス、途中で1、2回停まるので、広告より45分ほど遅く着いたが、他はすべて問題なかった。

Easy boat service, there’s one or two stops on the way so we got in about 45 mins later than advertised but everything else was fine

私たちは良い経験をしました。私たちはシアヌークビルからロン島トーチビーチに行きましたが、ボートは以前にもロンセットビーチに寄港したことがあるので、このことを念頭に置いておけば、予約時に示されたスケジュールに多少の遅れが生じることは常に予想できます。1時間以内であれば大丈夫です。私たちの場合、行きも帰りも余裕を持って行動していたので、特に問題はありませんでした。ボートに乗ること自体は楽しかったです????。

We have had a good experience. We went from Sihanoukville to Koh Rong Koh Toch Beach, but the boat has stopped at Longset Beach before, so keeping this in mind you can always expect some delays to the schedule shown in the booking. If you are flexible within a period of an hour you are fine. In our case going there and return we haven’t had any problems as we calculated some spare time. The boat ride itself was fun 👍

時間通りだったし、ドライバーもとても良い人だった。お勧めです！

It was on time, the driver was very good and we did only one stop, not like other companies that stop everywhere. I recommend!

いい経験ではなかった。午後11時半に到着するはずが、午前3時に到着した。また、国境を越えたときに車を乗り換える際、ドライバーからの連絡が悪かった。

Not a good experience. We were meant to arrive at 11:30pm, we arrived at 3:00am. There was also bad communication from the driver when it came to changing vehicles when we crossed the border.

45分に予約し、最終的に1時間30分となった。

We reserved to 45minutes and finally it's 1:30hours