Chean Vanich Pierからプーケットまでのタクシーは

すべてが完璧だった！空港では看板で出迎えられ、ドライバーは5分で到着した。アルティスの車で、十分快適でした。料金は950バーツでした。

Все прошло отлично! В аэропорту встретили с табличкой, через 5 минут подъехал водитель. Машина Altis, достаточнл комфортная. Цена 950 бат.

荷物が多かったので、より広いスペースが欲しかったので、9人乗りのバンを注文しました。 到着したら4x4があった！ それでも間に合った！

J’ai commandé un van 9 places car nous avions beaucoup de bagages et souhaitions un confort plus spacieux. Nous avons eu un 4x4 à notre arrivée ! On est arrivé quand même !

乗り換えはスムーズで簡単だった。 担当者が出口でネームボードを持って待っていた。 ドライバーは親切で丁寧だった。

Smooth and easy transfer. Reps were waiting with name board at the exit. Driver was friendly and polite.

ドライバーは良い目的地を知らなかった 途中で説明しなければならなかった プライベート送迎を予約していたのに、送迎中に他の人を乗せた。

Driver didn’t know the good destination We had to explain him on the way He tooked other people during our transfer eaven if we booked a private transfer

休日に2回ほど注文しましたが、全く問題ありませんでした。価格も素晴らしいです。

I ordered the service twice during my holiday and no issue at all. The prices are great too.

ピックアップのアポイントは15時15分でした。 空港を出たのが15時39分。車は1分前に到着したばかり。幸いにも、午後4時のヤオノイ島へのフェリーに間に合いました。そうでなければ、私はここを★1つだけ評価します。

Appointment for pickup was at 3.15pm. We left the airport at 3.39pm. The car just arrived one minute before. Luckily we made it in time for the ferry to Ko Yao Noi at 4pm. Otherwise I would rate here only one *.

ドライバーの見つけ方が完璧に明確だったのがよかったです（出口にいた女性がつないでくれます）。また、ホテルまですぐに移動できたし、住所で迷うこともなかった（出口にいた女性が行き先を一般的な「パンワ岬」から正確なホテル名に訂正してくれた）。

I like that was perfectly clear how to find my driver (the lady on the exit connects you). Also I was transferred right to the hotel and there was no confusion about address (the lady on the exit corrected the destination from general "Cape Panwa" to the exact hotel name.

とても快適なタクシーだった。 運転手の到着がとても早かった（45分）ので、時刻表にこの余裕を残しておくとよいでしょう。

un taxi très confortable. un chauffeur aimable. le chauffeur est arrivé très en avance (45 min) alors bien pensé à prévoir cette marge dans les horaires programmés

送迎自体は問題なく、ドライバーは時間通りに来てくれ、車もきれいで状態もよかったです。しかし、12goで予約する際、早朝のピックアップに200THB追加料金がかかると知らされましたが、この追加料金が12goで支払った料金に含まれていないとの情報はありませんでした。さらに、12goからバウチャーがメールで届き、その後に「送迎はまだ確定していない」というメールも届きました。ヘルプラインは時間内に返信しなかったので、私たちは直接Call me taxiに連絡する必要がありました。この会社はすぐに私たちのシャトルを確認し、とても親切でした（12goとは対照的です）。

The transfer itself was alright, driver came on time, car was clean and in good condition. However, during booking via 12go we were informed that there is 200 thb surcharge for early morning pickup but there was no information that this surcharge is not included in the price we paid via 12go. Plus misleading information from 12go, we received a voucher via e-mail and after that we received another e-mail saying that our transfer is not confirmed yet. Helpline did not reply in time, so we had to contact directly Call me taxi which confirmed our shuttle immediately and were very helpful (in contrary to 12go).

ドライバーの迎えが間に合わず、フライトに間に合わなければならなかったので、ストレスを感じた。夜だったので、運転手が来ない場合の選択肢を見つけられませんでした。PDFファイルには12Go Asiaのサービス番号が記載されていたので助かりました。もし連絡が取れなかったら、私たちは3つのフライトを逃していたと思います。ドライバーの言い訳は、彼は見つけられなかったが、私は英語とタイ語で住所を追加した。彼は積極的に事前に探すか、私たちやあなたに連絡すべきだった。

Stressed us as the driver did not pick us up in time and we had to reach our flight. As it was night, we didn’t see options kn case the driver does not turn up. Gladly the pdf file contained your 12Go Asia service number that helped. If I would mit have been able to reach you, I think we would have missed 3 flights and heavy costs. The drivers excuse was he did not find is but I added the adress in English and Thai language. He should have proactively look before or contact us or you