KLセントラル駅からバターワースまでのバスは

終盤のエアコン不良、汚いバス

Klimaanlage gegen Ende der Fahrt defekt, schmutziger Bus

サイトに書いてあったように、バスが時間通りに来るとは思っていなかったが、このバスは2時間半も遅れた。座席は快適でしたが、バスはあまり清潔ではなく、窓際で頭を休めているところにゴキブリがいました。

I did not expect the bus to be on time as stated on the site this bus was 2.5 hrs late which is just way too long. While the seats were comfortable the bus was not very clean and I saw a cockroach by where I was resting my head on the window.

バスは40分遅れた。何人かがとても騒がしく、彼らが去った後、座席を汚した。乗車中に雨が降り始め、屋根から数カ所雨漏りがした。何人かは少し濡れた。

Bus was 40 minutes late. Some people were very noisy and made the seats dirty after they had left. It started raining during the ride and the roof leaked in a few places. Some of us got a little wet.

バスのコンディションは全く良くない。最後列の窓際の席は快適ではなかった。

came an hour late for pickup, arrived an hour late at destination, so instead five hours, the trip took seven hours. the bus is not in a good condition at all. my seat in the last row at the window was not comfortable, avoid it if possible. cheap way to travel, but unfortunately not very comfortable.

エアコンが強すぎて車が寒かった。私は運転手に言ったが、彼はエアコンを最強にした。一日後、私はエアコンのせいで体調を崩してしまった????。

The Car was to cold because of the Strong Air conditinor. I told The driver but he let the conditinor on strongest. One day later now i m ill because of the air conditinor 😡

バスは20分遅れで出発した。その直後、エアコンが効かなくなった。バスが走っているときにエアコンが切れるようだった。バスは高速道路の脇に停車し、乗客のために代替バスを手配した。運転手はストレスを感じていたが、それでも親切だった。待つこと数時間、私は目的地に5時間近く遅れて到着した。

The bus left 20 minutes late. Shortly after the air conditioning stopped working. It seemed that the air con would die when the bus was running. The bus then stopped on the side of the highway and alternative buses were organised for the passengers. The driver was stressed but he remained helpful. Several hours of waiting followed and I arrived at my destination almost 5 hours later than I should have.

1時間遅れ、座席が悪い、ゴキブリが多い、エアコンが寒すぎる。

Delayed 1 hrs, poor seats have many cockroach， too cold air conditioners

バスはフットレスト、無線LAN、USBポートがあり、とても快適だった。時間通りに出発した。少し渋滞があったが、明らかに運転手のせいではない。

Bus was super comfy with foot rests, wifi and usb ports. Left on time. Bit of traffic but obviously not the drivers fault.

バスはとても良かったが、1時間以上遅かった。

The bass was really good but it was late more than one hour

運行が遅れ、バスターミナルのスタッフは役に立たず、かなり無礼だった。 バスはいつ来るのか何度も尋ねなければならなかったが、彼は何度も「座れ」と言い、私の顔を見て笑いかけた。 そして、すでに遅くなってから、とても遅くなると言って情報をくれた。 役に立たず、コミュニケーションは悪いままだった。 バスはクアラルンプールから1時間のところで2時間故障した。 ここでも最初の1時間45分は何が起きているのか何も知らされず、ただバスを降りるように言われた。 代わりのバスが来て、ペナンに到着したのは午前5時10分ではなく、午前8時40分だった。 かなりの遅れで、ペナンでの初日に問題が生じた。

The service was delayed and the staff at the bus station was both unhelpful and quite rude. I had to ask several times when the bus was coming and he dismissed me several times telling me to sit down and almost laughing in my face. He then gave me information after it was already late saying it would be very late. It was unhelpful and the communication remained poor. The bus broke down for 2 hours, 1 hour outside of Kuala Lumper. Again, we had no information about what was happening, for the first hour and 45 minutes, and just told to leave the bus. A replacement bus did come and we finally arrived in Penang at 8.40 am, instead of 5.10 am. It was a significant delay and caused problems for our first day in Penang.