渡轮从奧南到大長島

巴士司机不太友好，开车非常危险。船延误了 40 多分钟，而且超员，不是每个人都能坐下来。

The Bus driver wasn‘t very friendly and drove very dangerously. The boat had over 40min delay and was overbooked, not everybody was able to sit down

面包车晚点了一个小时，然后我们又等了很久才等到船。有些人则提前出发了。不过，WhatsApp 的服务人员非常热心，所以我们并没有那么紧张。面包车非常豪华。

The van was an hour late and then we waited quite awhile for a boat. Some people got to go earlier. The WhatsApp person was VERY helpful though so it wasn't nearly as stressful as it could have been. The van was very fancy.

快艇出发前 30 分钟，我们被接到酒店。船上已经坐满了人，但每个人都有座位。

We have been collected 30 minutes before departure of the speedboat in our hotel. The boat was pretty full, but everyone had a place to seat.

到达码头。去哪里的指示很清楚，工作人员很友好，很快就到了我要去的地方

Arrived at pier. Clear directions on where to go, friendly staff, and fast trip to where I needed to go

酒店的接送时间并不准确（等待 40 分钟）。船还是准时出发了。船上有些拥挤，但效率很高。

L'heure de ramassage à l'hôtel n'était pas précise (attente de 40 min). La bâteau est tout de même parti à l'heure. Un peu nombreux dans le bâteau mais efficace.

如果你晕车，请带上呕吐袋。极度颠簸的旅程。一开始，大家都在笑颠簸得太滑稽了，但中途每个人都感觉很难受，看起来也很痛苦。 不过我们还是顺利到达了目的地，这也算是一件好事吧。

If you get motion sick bring a puke bag with you. Extremely bumpy ride. At first everyone was laughing at how comically bumpy it was, but half way through everyone felt and looked miserable. We did get there though so that's something.

办理登机手续的方式有点非常规，但速度很快，码头只是一片沙滩，我们从操作员那里并没有得到太多的信息。但他总揽全局，每个人都准时到达了他们应该到达的地方。 航行途中下起了大雨和 "暴风雨"，船长放慢了速度，小心翼翼地驾驶，因此我们始终感觉很安全。 船的状况很好，并不拥挤，在短短 40 分钟的航程中，我们甚至还喝到了水。在船上，操作员给了我们一些 我们要去哪个岛，并清楚地告诉大家谁需要在哪里离开，因为我们一共停了三站（姚诺伊岛、姚亚伊岛和普吉岛）

The check-in was a bit unconventional but fast, the pier was just a sand beach und we didn’t really get much information from the operator. But he had a good overview and everybody arrived where they were supposed to be - on time. It started to heavily rain and “storm” while the crossing and the captain slowed down and drove very carefully, so we always felt safe. The boat was in great condition, not crowded and we even received water for the just 40min drive. On board the operator gave us some Information what island we were seeing and clearly told everybody who needs to leave where, since we had 3 stops in total (Yao Noi, Yao Yai and Phuket)

接送和旅程都非常好。船似乎有点太挤，但总体来说组织得不错。

The pickup and the journey was very good. The boat seemed a bit too crowded, but overall a good organization.

我对从酒店接车的服务心存疑虑，给接线员打了两次电话询问接车时间。她确认了接送时间，我们一直等到开船前 10 分钟才自己叫了一辆出租车去码头。公司的司机说我们的名字不在接送名单上。总之，我们遇到了很多沟通不畅和组织不力的问题。尽管我们多付了钱。真是可笑。我们没有收到任何道歉或退钱。 不会再预订了。

I was skeptical about the car pick up from hotel and called the operator twice to ask about the time of pickup. She confirmed the pickup and we waited until 10 minutes before the boat departure to order a taxi ourselves to pier. The driver from the company said our names were not on the pickup list. Overall many miscommunications and bad organizations. Even though we paid extra money for premium. What a laugh. Did not receive any apologies nor money back. Will not book again.

The taxi was on time, the boat was fast